В какой стране происходят действия романа человек без свойств
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 11 апреля 2019; проверки требуют 7 правок.
| Человек без свойств | |
|---|---|
| нем. Der Mann ohne Eigenschaften | |
| Обложка первого издания первого тома | |
| Жанр | роман |
| Автор | Роберт Музиль |
| Язык оригинала | немецкий |
| Дата написания | 1921—1942 |
| Дата первой публикации | 1930 |
| Издательство | Rowohlt Verlag |
«Челове́к без свойств» (нем. Der Mann ohne Eigenschaften) — незавершённый роман Роберта Музиля. Автор писал свой главный роман около 20 лет до самой смерти. При жизни издан только частично.
На русский язык был впервые переведён С. Аптом и издан в СССР в 1984 году издательством «Художественная литература».
Сюжет[править | править код]
Действие происходит в Австро-Венгрии в 1913 году. Правительство одряхлевшей империи решает найти достойный ответ на будущее празднование в Германии в 1918 году 30-летнего юбилея правления Вильгельма II. Создаётся специальный комитет, который должен разработать специальную австрийскую идею для празднования 70-летия правления Франца Иосифа I не хуже, чем в соседней Германии. Ирония заключается в том, что читателю прекрасно известно, что в 1918 году никому не будет дела до празднования, а император Франц Иосиф не доживёт до этого года. Автор пишет о пропавшей некогда великой, а задним числом смешной империи. Это подчёркивается ироническим тоном, в романе везде упоминаются буквы К. и К., что иногда означает Королевская и Кайзерская, а иногда — Королевско-Кайзерская, и только большие специалисты по бюрократии могли сказать, как писать в каждом случае. Следует иронический пассаж: «Будем называть её просто Каканией. Добрая старая Какания была по своей конституции либеральна, но управлялась клерикально. Она управлялась клерикально, но жила в свободомыслии. Перед законом все граждане были равны, но гражданами-то были не все».
Комитет по подготовке празднования теряется в догадках, что придумать, в него попадают более или менее случайные люди, которые не прочь что-то выиграть. Попавший по недоразумению генерал, например, пытается получить новый флот. Руководит комитетом жена консула Эрмелинда Туцци, называемая в романе Диотима. Это прозвище ей дал протагонист Ульрих, тоже член комитета. Тридцатидвухлетний Ульрих, «человек без свойств», уже успел побывать офицером, инженером и математиком, а теперь пробует свои силы на общественной ниве.
Постепенно в действие романа включается всё больше персонажей. Германский промышленник Арнгейм (под этим именем выведен Вальтер Ратенау[1][2][3][4]), в которого влюбляется Диотима, приехал непонятно зачем и поражает всех широчайшими познаниями, культурой и богатством. Арнгейм имеет виллу в Берлине в новейшем стиле, фигурирующую во всех публикациях по современной архитектуре, и замок, похожий на настоящий родовой замок.[5] Впрочем, еврейский банкир Фишель раскрывает тайну Арнгейма — того прозаическим образом интересуют галицийские нефтепромыслы. Дочь банкира Герда сообщает тайну Ульриху, а он её попутно соблазняет. Впрочем, по-настоящему его интересует лишь Диотима. Другие любовные линии — Бонадея (тоже кличка), подобравшая избитого Ульриха на улице, и «через две недели уже четырнадцать дней как его любовница». Подруга юности Ульриха Кларисса тоже хочет соблазнить его, хотя и замужем за его другом Вальтером.
Помимо людей из высшего общества, в романе действуют служанка Диотимы, вступающая в связь с чёрным слугой Арнгейма, пока сам Арнгейм ухаживает за Диотимой, а также серийный маньяк-убийца Моосбругер. Машина австрийского правосудия никак не может решить, считать ли его вменяемым, невменяемым или частично вменяемым. На этой почве ссорятся два старых друга-юриста, один из них — отец Ульриха. Вторая часть романа заканчивается на телеграмме от отца: «Ставлю тебя в известность о последовавшей моей кончине». Ульрих отправляется для организации похорон и там встречается с сестрой Агатой, готовящейся к разводу со вторым мужем. Неожиданно оказывается, что брат и сестра необычайно близки духовно — «сиамские близнецы». Агата переезжает к Ульриху, он проводит с ней много времени в духовной близости, имеющей явственные кровосмесительные обертоны. Комитет по-прежнему колеблется, и Диотима тоже не знает, уйти к Арнгейму или остаться с мужем. Поползновения Арнгейма на нефть известны уже многим, Арнгейм приглашает Ульриха на должность секретаря, но последний отказывает.
Были предприняты многочисленные попытки восстановить конец романа, прерванного скоропостижной смертью автора, но эта тайна ушла с ним в могилу.
История написания[править | править код]
Музиль работал над романом более двадцати лет, начиная с 1921 года и до своей внезапной смерти, последовавшей в швейцарской эмиграции в 1942 году. Суммарная длина романа — около 1700 страниц. Он посвятил всего себя работе над ним, из-за чего вёл образ жизни на грани нищеты. Свой вклад внесла инфляция 1920-х годов и эмиграция. Первые две книги были изданы в 1930 году и были восприняты как длинный роман без особого сюжета на устаревшую тему и не вызвали большого интереса. Остальное было издано вдовой писателя. Только в 1950-е годы, после нового издания, книга начала привлекать внимание. Роман о томлениях духа, о распаде империи с его необычным стилем и длинными диалогами, «роман идей» теперь считается критиками одним из классических произведений XX века, одной из великих книг немецкой литературы.
Примечания[править | править код]
Ссылки[править | править код]
- Затонский Д. Роберт Музиль и его роман «Человек без свойств»
Источник
Сюжет
Действие происходит в Австро-Венгрии в 1913 году. Правительство одряхлевшей империи решает найти достойный ответ на будущее празднование в Германии в 1918 году 30-летнего юбилея правления Вильгельма II. Создаётся специальный комитет, который должен разработать специальную австрийскую идею для празднования 70-летия правления Франца Иосифа I не хуже, чем в соседней Германии. Ирония заключается в том, что читателю прекрасно известно, что в 1918 году никому не будет дела до празднования, а император Франц Иосиф не доживёт до этого года. Автор пишет о пропавшей некогда великой, а задним числом смешной империи. Это подчёркивается ироническим тоном, в романе везде упоминаются буквы К. и К., что иногда означает Королевская и Кайзерская, а иногда Королевско-Кайзерская, и только большие специалисты по бюрократии могли сказать, как писать в каждом случае. Следует иронический пассаж: «Будем называть её просто Каканией. Добрая старая Какания была по своей конституции либеральна, но управлялась клерикально. Она управлялась клерикально, но жила в свободомыслии. Перед законом все граждане были равны, но гражданами-то были не все».
Комитет по подготовке празднования теряется в догадках, что придумать, в него попадают более или менее случайные люди, которые не прочь что-то выиграть. Попавший по недоразумению генерал, например, пытается получить новый флот. Руководит комитетом жена консула Эрмелинда Туцци, называемая в романе Диотима. Это прозвище ей дал протагонист Ульрих, тоже член комитета. Тридцатидвухлетний Ульрих, «человек без свойств», уже успел побывать офицером, инженером и математиком, а теперь пробует свои силы на общественной ниве.
Постепенно в действие романа включаются всё больше персонажей. Германский промышленник Арнгейм (под этим именем выведен Вальтер Ратенау[1][2][3][4]), в которого влюбляется Диотима, приехал непонятно зачем и поражает всех широчайшими познаниями, культурой и богатством. Арнгейм имеет виллу в Берлине в новейшем стиле, фигурирующую во всех публикациях по современной архитектуре и замок, похожий на настоящий родовой замок.[5] Впрочем, еврейский банкир Фишель раскрывает тайну Арнгейма — того прозаическим образом интересуют галицийские нефтепромыслы. Дочь банкира Герда сообщает тайну Ульриху, а он её попутно соблазняет. Впрочем, по-настоящему его интересует лишь Диотима. Другие любовные линии — Бонадея (тоже кличка), подобравшая избитого Ульриха на улице и «через две недели уже четырнадцать дней как его любовница». Подруга юности Ульриха Кларисса тоже хочет соблазнить его, хоть и замужем за его другом Вальтером.
Помимо людей из высшего общества в романе действуют служанка Диотимы, вступающая в связь с чёрным слугой Арнгейма, пока сам Арнгейм ухаживает за Диотимой, а также серийный маньяк-убийца Моосбругер. Машина австрийского правосудия никак не может решить, считать ли его вменяемым, невменяемым или частично вменяемым. На этой почве ссорятся два старых друга-юриста, один из них — отец Ульриха. Вторая часть романа заканчивается на телеграмме от отца: «Ставлю тебя в известность о последовавшей моей кончине». Ульрих отправляется для организации похорон и там встречается с сестрой Агатой, готовящейся к разводу со вторым мужем. Неожиданно оказывается, что брат и сестра необычайно близки духовно — «сиамские близнецы». Агата переезжает к Ульриху, он проводит с ней много времени в духовной близости, имеющие явственные кровосмесительные обертоны. Комитет по-прежнему колеблется, и Диотима тоже не знает, уйти к Арнгейму или остаться с мужем. Поползновения Арнгейма на нефть известны уже многим, Арнгейм приглашает Ульриха на должность секретаря, но последний отказывает.
Были предприняты многочисленные попытки восстановить конец романа, прерванного скоропостижной смертью автора, но эта тайна ушла с ним в могилу.
История написания
Музиль работал над романом более двадцати лет, начиная с 1921 года и до своей внезапной смерти, последовавшей в швейцарской эмиграции в 1942 году. Суммарная длина романа — около 1700 страниц. Он посвятил всего себя работе над ним, из-за чего вёл образ жизни на грани нищеты. Свой вклад внесла инфляция 1920-х годов и эмиграция. Первые две книги были изданы в 1930 году и были восприняты как длинный роман без особого сюжета на устаревшую тему и не вызвали большого интереса. Остальное было издано вдовой писателя. Только в 1950-е годы, после нового издания, книга начала привлекать внимание. Роман о томлениях духа, о распаде империи с его необычным стилем и длинными диалогами, «роман идей» теперь считается критиками одним из классических произведений XX века, одной из великих книг немецкой литературы.
Примечания
Ссылки
- Д. Затонский. Роберт Музиль и его роман «Человек без свойств»
- С. Никифоров. Роберт Музиль. «Человек без свойств». Ужасный роман
Категории:
- Литературные произведения по алфавиту
- Книги по алфавиту
- Романы на немецком языке
- Незаконченные романы
Wikimedia Foundation.
2010.
Смотреть что такое “Человек без свойств” в других словарях:
ЧЕЛОВЕК — – существо, воплощающее высшую ступень развития жизни, субъект общественно исторической деятельности. Ч. является системой, в которой физическое и психическое, генетически обусловленное и прижизненно сформированное, природное, социальное и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
человек — а, мн. лю/ди, люде/й, лю/дям, людьми/, о лю/дях, м. 1) Живое существо, обладающее мышлением, речью, способностью создавать и использовать орудия труда. Творения человека. Не робейте! смейтесь дружно! Пусть детьми мы будем век! Человеку знать не… … Популярный словарь русского языка
Человек, Индивид, Личность — кратко Человек рассматривается как индивид в качестве единичного представителя человеческого рода. Индивид это всегда один из многих, и он всегда безличен. В этом смысле понятия индивид и личность являются противоположными как по объему, так и по … Малый тезаурус мировой философии
без памяти — веселиться; смеяться Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) в полную силу проявляет свои эмоции, ни на что не обращая внимания. ✦ Х веселится без памяти. Эти люди, каждый день работающие до изнеможения, без памяти веселятся на праздники. С.… … Фразеологический словарь русского языка
Человек, обладающий сверхъестественными способностями — Имена существительные КОЛДУ/Н, волхв, волше/бник, куде/сник, маг, ма/гик, чаровни/к, чароде/й, чернокни/жник, устар. веду/н, устар., разг. чуде/сник, устар. чудоде/й, устар. чудотво/рец. Человек, которому приписывается сверхъестественная… … Словарь синонимов русского языка
Способы проверки изолирующих свойств респираторов — … Википедия
ГОСТ 26387-84: Система “Человек-машина”. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26387 84: Система “Человек машина”. Термины и определения оригинал документа: 41. Автономный тренажер Тренажер оператора СЧМ, функционирующий без СЧМ Определения термина из разных документов: Автономный тренажер 43.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Музиль Роберт — (Musil) (1880 1942), австрийский писатель. С 1938 жил в Швейцарии. Горько ироническая картина исторического катаклизма распада Австро Венгрии, воспринятого как модель политического и духовного заката европейской цивилизации, в романе «Человек… … Энциклопедический словарь
УЛЬРИХ — (нем. tllrich) герой романа Р.Му зиля «Человек без свойств» (1930 1943). В дневниках писателя на стадии замысла романа Ахилл, Андерс. У. сын известного юриста, 36 лет, независим и обеспечен; был офицером, инженером, затем математиком, но ни одна… … Литературные герои
МУЗИЛЬ Роберт — (Musil, Robert) РОБЕРТ МУЗИЛЬ (1880 1942), австрийский писатель, снискавший мировую известность монументальным (незавершенным) романом Человек без свойств (Der Mann ohne Eigenschaften, тт. 1 3, опубл. 1930, 1933, 1943); автор повестей, новелл,… … Энциклопедия Кольера
Источник
Все уведомления
Рецензии
Цитаты
Роберт Музиль
«Человек без свойств» Роберта Музиля (1880-1942) стал для немецкоязычной литературы тем же, чем была для английской «Сага о Форсайтах» Голсуорси. Ироничная панорама Австро-Венгрии в преддверье Первой мировой войны, отчасти автобиографичный «роман идей», написанный одним из самых блестящих европейских интеллектуалов первой половины XX столетия, – явление, грандиозное по замыслу и исполнению. Без этой книги невозможно помыслить европейскую литературу, а читатели по сей день гадают о том, чем надлежит закончиться этой великолепной глубокой саге.
Лучшая рецензия на книгу
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-699-24435-5
2 августа 2020 г. 18:19
463
5
Читать не перечитать
Ну вот. Наконец, одна тысяча восемьдесят…
Ну вот. Наконец, одна тысяча восемьдесят страниц и два месяца натужного чтения позади. Ладно, если честно, не такого уж натужного, в меру сложного, но это не Улисс , зря их сравнивают. К Прусту по структуре как-то ближе (это наверно общая черта вот такой литературы двадцатого века), но и не Пруст совсем.
В конечном счёте, можно прочитать у Музиля только Тёрлеса , ничего вы не потеряете, т. к. “Человек без свойств” – тот же “Тёрлес”, растянутый хаотичной философоманией до каких-то неадекватных объёмов. Хотя история, рассказанная здесь достаточно нетривиальна, чтобы заслужить наше внимание. Интересно, существует ли в природе сокращённое издание “Человека без свойств”? Хотя, как я поняла, все 1088 страниц – это и есть сокращённая версия.
Самая “мякотка” начнётся после 600-й страницы, до…
Развернуть
Дополнительная информация об издании
ISBN: 978-5-699-24435-5
Год издания: 2007
Язык:
Русский
Переводчик: Соломон Апт
1088 стр.
Формат: 60×90/16 (145х217 мм)
Тираж: 4000 экз.
Твердый переплет
Возрастные ограничения: 16+
История
Музиль работал над романом более двадцати лет, начиная с 1921 года и до своей внезапной смерти, последовавшей в швейцарской эмиграции в 1942 году. Суммарная длина романа — около 1700 страниц. Он посвятил всего себя работе над ним, из-за чего вёл образ жизни на грани нищеты. Свой вклад внесла инфляция 1920-х годов и эмиграция. Первые две книги были изданы в 1930 году и были восприняты как длинный роман без особого сюжета на устаревшую тему и не вызвали большого интереса. Остальное было издано вдовой писателя. Только в 1950-е годы, после нового издания, книга начала привлекать внимание. Роман о томлениях духа, о распаде империи с его необычным стилем и длинными диалогами, «роман идей» теперь считается критиками одним из классических произведений XX века, одной из великих книг немецкой литературы.
Я представляю интересы автора этой книги
Подробнее о книге
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-389-10207-1
1 сентября 2020 г. 16:07
217
5
Роман Музиля интересен своей недосказанностью
Вероятно, что первым вопросом взявшего в руки…
Вероятно, что первым вопросом взявшего в руки книгу и прочитавшего ее название “Человек без свойств” будет : о чем же повествует автор на 1080 страницах, если герой повествования не обладает свойствами? И как возможно выстроить не короткий рассказ, а объемный роман с таким героем?
Ответ на этот вопрос найдет тот, кто прочитает роман. Решайтесь! Оно того стоит! Только имейте для чтения свободных от суеты жизни две-три недели.
Музиль слегка интригует читателя и названием романа, и названием первой главы “откуда, надо заметить, ничего не вытекает”. На самом деле вытекает – с первых страниц автор вводит читателя в курс своего стиля повествования, своего метода письма, который сам он определял как ” всепроникающую иронию” . Это правда, роман проникнут иронией, тонкой и умной.…
Развернуть
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-389-10207-1
13 февраля 2020 г. 09:07
2K
4.5
Однажды в Какании
Человек без свойств не говорит жизни “нет”, он…
Человек без свойств не говорит жизни “нет”, он говорит: “еще нет”.
Странное слово в заглавии, связанное в большинстве европейских языков с процессом дефекации, на самом деле было разговорным, хотя в несколько пренебрежительном ключе (вроде рашки для России), названием Австро-Венгрии, происходящим от kaiserlich und königlich (императорский и королевский) с аббревиатурой k. u. k. Нестественное в сути, образование озабочено поиском национальной идеи, которая могла бы сплотить народы в составе империи. Базис базисом, а рулит идеология. Создается специальный комитет, основная идея – близится тыща девятьсот восемнадцатый, юбилейный для правления Вильгельма II, вот объявим-ка мы его “Годом Австрии” (ничего не напоминает?), а пока займемся подготовкой торжеств с приличными масштабу откатами,…
Развернуть
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-389-10207-1
5
Человек без свойств – это ты
Эта великая книга. Читаю на протяжении 6 лет….
Эта великая книга. Читаю на протяжении 6 лет. Смакуя каждое предложение. Анализировать, задаваться глубокими мыслями в этой книге можно бесконечно. Не пытайтесь съесть это произведение за два дня, это глупо. Изысканный слог, лаконично читается
#культ007 #мыслидляновыхмыслей #сынвека
Источник
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-699-30860-6
3 ноября 2019 г. 17:09
1K
0
Истина где-то посередине или противоположности сходятся
Соблазнилась я на эту книгу, увидев, что ее…
Соблазнилась я на эту книгу, увидев, что ее автора считают немецким Прустом и поведясь на аннотацию, а именно на слова о том, что без этой книги невозможно представить европейскую литературу. Неслабое такой заявление.
Честно говоря, имя автора мне было совсем незнакомо, может, где-то что-то мелькало, но и только. И была удивлена, что этот автор даже входит в программу на некоторых филфаках. Хотя ничего удивительно, если этой книге придается такое значение.
Но вот почему Музиля обозначают немецким Прустом – немного странно. Конечно, есть места, более лирические, где идут и метафоры очень образные – хотя их не так уж много – тут сравнение с Прустом уместно. Но это мне казалось странным до той поры, пока я не решила почитать статью Затонского – кстати, лучше ее читать, если интересно, уже по…
Развернуть
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-389-10207-1
9 сентября 2019 г. 09:01
2K
1
Ни о чём
Меня привлекло заманчивое название, размер…
Меня привлекло заманчивое название, размер романа, мол, это роман эпохи! Читайте, там такое! Но вот спустя месяц могу с уверенностью сказать, что автор знатный графоман, то чувство, когда автор специально растягивал его до своей кончины, чтобы не закончить это чудо. Сюжет ни о чем, постоянный трёп и о чем, и в итоге – инцест Ульриха с сестрой. Всё, что запомнилось. Ни о чём!
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-389-10207-1
24 апреля 2019 г. 21:43
2K
4
Забавно, что в некоторых рецензиях “Человека…
Забавно, что в некоторых рецензиях “Человека без свойств” сравнивают с двумя другими великими произведениями 20 века – “В поисках утраченного времени” и “Улиссом” – причем сравнивают исключительно с точки зрения сложности чтения этих книг; и каждый раз книги выстраиваются в разном порядке. Ну что ж, добавлю и свой.
После двух попыток прочтения “Улисса” я не продвинулась дальше трети, но я не сдамся и рано или поздно разберусь в правилах игры Джойса. Пруста я читаю постепенно, и после двух томов он не показался мне сложным, скорее меланхоличным и неторопливым. Для меня время чтения “В поисках утраченного времени” отнюдь не кажется потерянным.
И наконец Музиль. Всем же знакомо состояние, когда после прочтения предложения/абзаца/страницы не можешь вспомнить ровным счётом ничего. Вот так у…
Развернуть
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-389-10207-1
6 января 2019 г. 11:48
2K
0
«Не владею и не хочу владеть истиной.»* В…
«Не владею и не хочу владеть истиной.»*
В возрасте до 20 и я как-то прошла между стеллажей городской библиотеки (уже взрослой). Обычно, я представляла, какая книга или автор мне нужны (обычно что-нибудь из школьной программы, для «просто почитать» дома книжек и толстых литературных журналов хватало, а бестселлеры все равно в библиотеке на полках не стояли).
В тот раз, проходя между стеллажей, я остановилась и провела пальцами по обрезу какой-то книги, ощутила острое сожаление, что эту книгу не смогу прочитать. Как будто она на иностранном языке или я уже что-то не пойму в ней. Как будто мне уже недоступны «какие-то взрослые» книжки.
Позже я старалась вспомнить, что это была за книга или автор, или хотя бы на какой букве стояла книга.
Я не могу вспомнить, но именно это ощущение…
Развернуть
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-389-10207-1
14 октября 2018 г. 14:51
3K
2
При всём уважении к автору, который писал эту…
При всём уважении к автору, который писал эту книгу всю свою жизнь, хочу сказать, что жалею потраченного времени на прочтение. Муть болотная. Понимаю, что читатель пытается искать смысл во всём, но высасывать из пальца того, что нет и в помине, не в моих правилах.
Роберт Музиль
Человек без свойств
Роберт Музиль
978-5-389-10207-1
24 августа 2018 г. 01:52
3K
5
Умеренность!
Одна из самых значительных книг в мировой…
Одна из самых значительных книг в мировой литературе 20 века! Читать нужно понемногу и не сразу,растягивать как хорошое качественное вино. Эта книга бескрайний океан знания тихий и глубокий. В улисе джойса много заумной галиматьи здесь книга близка к пирамиде леонида Леонова ! Читается трудно но чтение того стоит это не зря потраченное время в пустой болтовне или на беспонтовых форумах в словесной лобуде. Структура романа сложная но в целом читаемая,это не марсель Пруст который засасывает тебя как в трясину где ты тонешь и ничего не понимаешь зачем ты это читаешь? Мюзиля надо читать дозировано и не много тогда это будет круто!
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
Источник