Уточни какое количество каких продуктов можно купить une bouteille
Если вы помните, уважаемые читатели, мы с вами уже ходили за общими покупками, знакомились с магазинами, отделами и товарами на французском языке. В данной статье мы узнаем как выбрать и купить продукты на французском языке
Продуктовые магазины и не только…
Для начала, друзья, давайте разберемся с названиями продуктовых магазинов. Ведь сладости мы покупаем в кондитерской, а хлеб – в булочной. Вперед!
Булочная и кондитерская
- à la boulangerie – в булочной
- chez le boulanger, la boulangère – у булочника, булочницы
- à la pâtisserie – в кондитерской
- chez le pâtissier, la pâtissière – у кондитера, у кондитера (женский род)
- à l’épicerie – в бакалее
- chez l’épicier, l’épicière – у бакалейщика, у торговки мясом
- à la boucherie – в мясной лавке, мясном отделе
- chez le boucher, la bouchère – у мясника
- à la charcuterie – в колбасной лавке
- chez le charcutier, la charcutière – у колбасника, колбасницы
- à la poissonnerie – в рыбном отделе
- le poissonnier, la poissonnière – у торговца рыбой, торговки рыбой
- à la crémerie – в молочном отделе
- chez le crémier, la crémière – у молочника, молочницы
- à la pharmacie – в аптеке
- chez le le pharmacien, la pharmacienne – у фармацевта
- au magasin de primeurs – в овощном магазине
- chez le le marchand, la marchande de primeurs – у торговца (торговки) первыми овощами
Теперь разберемся с тем, какие продукты и где мы покупаем:
dans une boulangerie (pâtisserie) on achète – в булочной (кондитерской) покупают:
- une miche de pain – булку хлеба
- une baguette – багет (батон)
- des croissants – круассаны
- des gâteaux – пирожные
- des tartes – тартины
- des pains d’épice – пряники
- des biscuits – печенье
dans une épicerie on achète – в бакалее покупают:
- des produits secs – сухие продукты
- des pâtes – макаронные изделия
- du riz – рис
- de la farine – мука
- du sucre – сахар
- du café – кофе
- des céréales – злаки, крупы
- des conserves – консервы
- des confitures – варенье, джемы
- des produits frais – свежие продукты
- de la crémerie – молочные продукты
- des fruits et des légumes – фрукты и овощи
- des boissons – напитки
- de l’eau – вода
- du vin – вино
- du lait – молоко
- du jus de fruit – фруктовый сок
- des produits d’hygiène – средства гигиены
- du savon – мыло
- du dentifrice – зубная паста
- des produits d’entretien – хозяйственные средства (для уборки)
- de la lessive – стиральный порошок
- des éponges – губки
dans un magasin de primeurs on achète – в овощном магазине покупают:
- des fruits – фрукты
- des pommes – яблоки
- des poires – груши
- des bananes – бананы
- des pêches – персики
- des prunes – сливы
- des oranges – апельсины
- des kiwis – киви
- des mandarines – мандарины
- des légumes – овощи
- des tomates – помидоры
- des haricots – фасоль
- des carottes – морковь
- des pommes de terre – картошка
- des poivres – перец
- des concombres – огурцы
- des betteraves – свекла
- des choux – капуста
Овощи и фрукты на французском языке
dans une boucherie on achète – в мясной лавке покупают:
- de la viande – мясо
- du bœuf (un steak, un rôti) – говядина (бифштекс, жаркое)
- du mouton (des côtelettes) – баранина (котлеты, отбивные)
- du porc (des côtes) – свинина (ребра)
- des volailles (un poulet, un canard) – птица (цыпленок, утка)
dans une charcuterie on achète – в колбасной лавке покупают:
- du porc – свинина
- de la viande de porc – свиное мясо
- du jambon – ветчина
- du pâté – паштет
- de la saucisse – сосиски
- du saucisson – колбасы
- des plats préparés – готовые блюда
- du couscous – кускус
- du cassoulet – рагу
- des quiches – киш
- des salades – салаты
dans une poissonnerie on trouve – в рыбной лавке можно найти:
- du poisson – рыба
- du saumon – семга
- une sole – камбала
- des sardines – сардины
- des fruits de mer – морепродукты
- des crevettes – креветки
- des crabes – крабы
dans une crémerie on peut trouver – в молочном отделе можно найти:
- du lait – молоко
- du beurre – сливочное масло
- du fromage – сыр
- des yaourts – йогурты
- de la crème fraîche – сметана, сливки
- des œufs – яйца
dans une pharmacie on achète – в аптеке покупают:
- des médicaments – медикаменты
- des comprimés – таблетки
- des pastilles – пастилки
- du sirop – сироп
- des gouttes – капли
- une crème – мазь, крем
Количество и качество продуктов
Для определения количества, меры и качества продуктов во французском языке имеется своя лексика:
Les quantités – количество, мера измерения:
- une boite (de haricots verts, de sardines, de pâté) – коробка (зеленой фасоли, сардин, паштета)
- un paquet (de biscuits, de farine, de riz) – пакет (печенья, муки, риса)
- un sac (d’oignons, de pommes de terre) – сумка (мешок) лука, картошки
- un pot (de crème fraîche, de confiture, de moutarde) – банка, горшок сметаны, варенья, горчицы
- un tube (de mayonnaise, de dentifrice) – тюбик майонеза, зубной пасты
- une plaquette (de beurre) – пакет масла
- une tablette (de chocolat) – плитка шоколада
- une tranche (de jambon) – транш ветчины
- un morceau (de fromage) – кусок сыра
- une douzaine (d’œufs/d’huîtres) – дюжина (во Франции – 12) яиц, устриц
- une part (de pizza, de tarte) – кусочек пиццы, тартины (пирога)
- un kilo (de carottes, d’abricots) – килограмм моркови, абрикосов
- une livre ou 500 grammes (de cerises, de petits pois) – фунт (500 грамм) вишен, зеленого горошка
- un litre (d’eau) – литр воды
- un demi-litre (de lait) – пол литра молока
- un quart de litre (de…) – четверть литра (чего-либо)
- une bouteille (de vin, d’eau…) – бутылка вина, воды
- un pack (de lait, de jus de fruits) – пакет молока, фруктового сока
Les qualités – качество:
- qualité supérieure – высшее качество
- qualité moyenne – среднее качество
- mauvaise qualité – плохое качество
- frais – свежий
- défraîchi – несвежий
- arriéré – просроченный
- primière année – первый сорт
- de deuxième classe – второй сорт
Вот и все, друзья. Теперь вы можете смело отправляться во французский продуктовый магазин! Желаем вам удачных покупок!
Источник
Похожие вопросы:
Французский язык, 05.07.2019 13:50
Перевести текст по французскому: balzac en pantoufles. c’est dans l’une des pièces basses, au rez-de-chaussée de sa maison, que balzac avait l’habitude de diner et qu’il nous recevait à sa table, toujours servie à six heures pour ses amis, car pour lui, il venait quelques fois au dessert, souvent il ne venait pas du tout. il ne buvait que de l’eau, mangeait peu de viande: en revanche il consommait des fruits en quantité. ceux qu on voyait sur sa table étonnaient par la beauté de leur choix et leur saveur. ses lèvres palpitaient, ses yeux s’allumaient de bonheur à la vue d’une pyramide de poires ou de belles pêches. il dévorait tout. il était superbe, sa cravate ôtée, sa chemise ouverte, son couteau à fruits à la main, riant, buvant de l’eau, tranchant une poire. balzac causait peu à table. il laissait causer, riait. après le diner on allait ordinairement prendre le café sur la terrasse. le café de balzac est resté proverbial. ce café se composait de trois antes de grains. le café de bamzac était la meilleure et la plus exquise des choses, après son thé toutefois. ce thé, fin et jaune comme l’or vénitien, était renfermé dans boîte. il le dégageait lentement de l’enveloppe de papier de soie. alors balzac recommençait l’histoire de ce fameux thé d’or. le soleil ne le mûrissait qui le pour l’empereur de chine, disait-il. c’étaient des jeunes filles qui le cueillaient avait le lever du soleil et le portaient en chantant aux pîeds de l’empereur. celui-ci en envoyait quelques poignées à l’empereur de russie. c’était par le ministre du tsar que balzac, de ministre en ambassadeur, tenait son thé. bien rarement balzac passait-il la soirée invitait. cela n’arrivait jamais quand le travail le pressait beaucoup. immédiatement après le dessert il nous disait adieu et allait se mettre au lit, afin de pouvoir se lever à minuit et travailler jusqu’au lendemain. ce grand silence de la vie et de la nature lui rendait le calme nécessaire à la création de ses belles œuvres. c’est en allant par les bois salutaires de versailles qu’il pensait et se recueillait. souvent it était trouvé le matin en robe de chambre et en pantoufles sur la place du carrousel, après avoir marché toute la nuit à travers bois, plaines, villages et
Ответов: 3
Французский язык, 08.07.2019 08:00
Добрый день, мне нужно рассказать о моем питомце и я выбрала крысу. , , перевести на французский язык: в моем доме живет крыса белого цвета. это мой любимый питомец. его имя – фрэнки. у него маленькие розовые ушки и большой, длинный хвост. ему нравятся кукурузные хлопья и ненавидит, когда его щекотят. фрэнк любит гулять и он милый.
Ответов: 1
Французский язык, 10.07.2019 06:10
Cкласти речення із слів. 1.son/fete/frere/aujourd’hyi/mon/an niversaire/. 2. est/cette/maman/c’/qui/a/fete/organ ise/. 3.a/un/d’/bin/elle/gateau/prepare/a nniveraire/. 4.le/a/monde/tout/table/est/. 5,les/souffle/frere/mon/bougies./an niversaire/bon/!
Ответов: 3
Французский язык, 10.07.2019 15:00
Восстанови рецепт тулузского торта. 6 oeufs, 6 tasses a café de farine, 6 tasses a café de sucre en poudre. pour preparer le gateau toulousain il faut: – mettre la pate dans le plat – mettre le plat au four – couper les amandes – verser les oeufs dans la farine – faire une pate – mettre la farine dans un saladier – battre les oeufs – ajouter les amandes. с по французскому языку.
Ответов: 3
Французский язык, 11.07.2019 08:50
Как по французски составить меню торта
Ответов: 2
Французский язык, 11.07.2019 19:30
Надо сочинение про моду на французском языке желательно с переводом на .
Ответов: 3
Французский язык, 12.07.2019 18:50
Ecris une lettre a un ami francais. tu lui parlera des loisirs des jeunes moldaves et de toi-meme. tu lui ecrira, aussi sur ce que tu voudrais faire pour l’avenir. (7 phr.)
Ответов: 3
Французский язык, 15.07.2019 05:30
С. заполните фразы с глаголами из списка. penser croire imaginer she figurer reflechir rever je avant de repondre a votre question.
Ответов: 2
Французский язык, 15.07.2019 09:30
Спредлога de построй словосочетания, обозначающие принадлежность. les disques des copains d`anatole-диски приятелей анатоля *les diques+les copaints d`anatole=? *le garage+le fermier=? *la belle chanson+l`oiseau=? *la carte+la classe=? *la lampe+le père=? *le stylo+la maîtresse=? *l`auto=le frère d`olivier=? прошу ! 20
Ответов: 2
Французский язык, 15.07.2019 16:50
По французскому языку ,3 класс посмотри внимательно на пример и измени предложения. la tasse est sur la table. sur la table il y a une tasse. le chat est sur le divan. le ballon est sous le banc. l’oiseau est dans la cage. les livres sont dans le cartable. les fleurs sout devant la fenêtre. l’arbre est derrière la maison.
Ответов: 1
Французский язык, 16.07.2019 01:40
Составьте предложения апата умен ларас апат умен , шыварша выртас чух хевел анно хышшан килте чух сумар чух шарах чух ешлелле чух на чувашском
Ответов: 1
Французский язык, 16.07.2019 06:50
Як я провела зимові канікули на французькій мові
Ответов: 3
У тебя есть свой ответ?
Французский язык. уточни, какое кол-во каких продуктов можно купить. 1.un paquet; 2. un pot; 3. un…
Отправлено
Вопросы по другим предметам:
Алгебра, 18.07.2019 20:00
Русский язык, 18.07.2019 20:00
Русский язык, 18.07.2019 20:00
Математика, 18.07.2019 20:00
Математика, 18.07.2019 20:00
Математика, 18.07.2019 20:00
Русский язык, 18.07.2019 20:00
Окружающий мир, 18.07.2019 20:00
Биология, 18.07.2019 20:00
Источник
Похожие вопросы:
Алгебра, 08.03.2019 04:30
Решите можно то поподробней. в первом банке один сингапурский доллар можно купить за 23,1рубля. во втором банке 110 долларов — за 2530 рубля. в третьем банке 35 долларов стоят 812 рублей. какую наименьшую сумму (в рублях)
придется заплатить за 90 сингапурских долларов?
Ответов: 2
Обществознание, 17.05.2019 15:50
Прочитай отрывок из стихотворения и выбери строки, в которых называются различные функции денег. объясни, что эти фукции обозначают. настоящий риск с деньгами! можно их держать в копилке на развитье лесопилки. можно в доллары вложитиь, чтоб потом богато жить. кто-то держит деньги в банке кто-то их в консервной банке зарывает под сосной на окраине лесной.
Ответов: 3
Математика, 17.05.2019 23:00
Прочитайте отрывок из стихотворения и выберите строки, в которых называются различные функции денег. обьясните что эти функции обозначают. объясните, что эти функции обозначают. настоящий риск с деньгами! можно их держать в копилке. на развитье лесопилки можно доллары вложить, чтоб потом богаче жить. кто-то держит деньги в банке, кто-то их в консервной банке зарывает под сосной на окраине лесной.
Ответов: 2
Обществознание, 21.05.2019 12:20
Прочитай отрывок из стихотворения и выбери строки, в которых называются различные функции денег. объясни, что эти фукции обозначают. настоящий риск с деньгами! можно их держать в копилке на развитье лесопилки. можно в доллары вложитиь, чтоб потом богато жить. кто-то держит деньги в банке кто-то их в консервной банке зарывает под сосной на окраине лесной.
Ответов: 3
Математика, 26.05.2019 09:50
1.сырок стоит 5 руб. 20 коп. сколько сырков можно купить на 100 рублей? 2.булочка стоит 9 руб. 15 коп. сколько таких булочек можно купить на 100 рублей? 3.цена поздравительной открытки 37 рублей. какое количество открыток можно купить на 300 руб.? 4.в десятилитровые емкости разливают 187 л керосина. сколько емкостей необходимо взять, чтобы разлить керосин? 5.карандаш стоит 7 руб. 20 коп. сколько карандашей можно купить на 50 рублей? 6.шоколадка стоит 45 рублей. сколько шоколадок можно купить на 280 рублей? 7.ластик стоит 4 руб. 70 коп. сколько ластиков можно купить на 55 рублей? 8.блокнот стоит 18 рублей, а ручка 11 рублей. какое одинаковое количество ручек и блокнотов можно купить на 150 рублей? 9.ряженка стоит 24 руб., а булочка 12 руб. какое одинаковое количество ряженки и булочек можно купить на 200 рублей? 10.тюльпан стоит 45 руб. какое количество тюльпанов можно купить на 300 рублей? 11.нарцисс стоит 30 руб. какое количество нарциссов можно купить на 500 рублей? 12.гвоздика стоит 90 рублей. сколько букетов из 3 гвоздик можно купить на 1 000 рублей? 13.килограммовая пачка сахара стоит 36 рублей. сколько пачек можно купить на 150 рублей? 14.на теплоходе 700 пассажиров и 30 членов . какое наименьшее количество шлюпок надо иметь, чтобы при необходимости эвакуировать всех пассажиров и членов , если вместимость шлюпки 50 человек? 15.в детском саду 178 детей, и на каждого ребенка в день положено 10 г сливочного масла. сколько пачек сливочного масла ежедневно необходимо детскому саду, если в пачке 200 г масла? 16.на одного отдыхающего в летнем лагере положено 40 г сахара в день. в лагере отдыхают 248 человек. сколько килограммовых пачек сахара необходимо иметь ежедневно? 17.в книге 300 страниц. оля читает по 40 страниц в день. за сколько дней оля сможет прочитать эту книгу?
Ответов: 2
Математика, 26.05.2019 09:50
1.сырок стоит 5 руб. 20 коп. сколько сырков можно купить на 100 рублей? 2.булочка стоит 9 руб. 15 коп. сколько таких булочек можно купить на 100 рублей? 3.цена поздравительной открытки 37 рублей. какое количество открыток можно купить на 300 руб.? 4.в десятилитровые емкости разливают 187 л керосина. сколько емкостей необходимо взять, чтобы разлить керосин? 5.карандаш стоит 7 руб. 20 коп. сколько карандашей можно купить на 50 рублей? 6.шоколадка стоит 45 рублей. сколько шоколадок можно купить на 280 рублей? 7.ластик стоит 4 руб. 70 коп. сколько ластиков можно купить на 55 рублей? 8.блокнот стоит 18 рублей, а ручка 11 рублей. какое одинаковое количество ручек и блокнотов можно купить на 150 рублей? 9.ряженка стоит 24 руб., а булочка 12 руб. какое одинаковое количество ряженки и булочек можно купить на 200 рублей? 10.тюльпан стоит 45 руб. какое количество тюльпанов можно купить на 300 рублей? 11.нарцисс стоит 30 руб. какое количество нарциссов можно купить на 500 рублей? 12.гвоздика стоит 90 рублей. сколько букетов из 3 гвоздик можно купить на 1 000 рублей? 13.килограммовая пачка сахара стоит 36 рублей. сколько пачек можно купить на 150 рублей? 14.на теплоходе 700 пассажиров и 30 членов . какое наименьшее количество шлюпок надо иметь, чтобы при необходимости эвакуировать всех пассажиров и членов , если вместимость шлюпки 50 человек? 15.в детском саду 178 детей, и на каждого ребенка в день положено 10 г сливочного масла. сколько пачек сливочного масла ежедневно необходимо детскому саду, если в пачке 200 г масла? 16.на одного отдыхающего в летнем лагере положено 40 г сахара в день. в лагере отдыхают 248 человек. сколько килограммовых пачек сахара необходимо иметь ежедневно? 17.в книге 300 страниц. оля читает по 40 страниц в день. за сколько дней оля сможет прочитать эту книгу? решите где написано 1 2 3 и т. д это номера только пишите решение
Ответов: 1
Обществознание, 03.06.2019 11:00
Настоящий риск с деньгами! можно их держать в копилке. на развитье лесопилки можно доллары вложить, чтоб потом богаче жить. кто-то держит деньги в банке, кто-то их в консервной банке зарывает под сосной на окраине лесной. согласен ли ты с выводом автора выше стихотворения? свой ответ объясни.
Ответов: 1
Химия, 24.06.2019 23:40
Можно ли хранить сгущенку в открытой консервной банке в холодильнике
Ответов: 2
Математика, 03.07.2019 07:50
Впервом банке один евро можно купить за 39.2 рубля, во втором банке 100 евро можно купить-за 3950 рублей, в третьем банке 30 евро стоят 1179 рублей. какую наименьшую сумму в рублях придётся заплатить за 15 евро
Ответов: 1
Математика, 05.07.2019 15:40
Решите мне вот это: 1. разделите 140 на 23. в ответе запишите целую часть получившегося частного. 2. булочка стоит 14 рублей. какое наибольшее количество булочек можно купить на 100 рублей? 3. фломастер стоит 18 рублей. какое наибольшее количество фломастеров можно купить на 200 рублей? 4. пакетик сока стоит 14 рублей 50 копеек. какое наибольшее количество пакетиков сока можно купить на 80 рублей?
Ответов: 1
Математика, 13.09.2019 03:50
Ученик хотел купить какое-то количество тетрадей на какое-то количество денег. когда он пришел в магазин, то увидел что цена снижена на 20%. на сколько процентов больше можно купить тетрадей?
Ответов: 3
Математика, 27.09.2019 21:50
Воды в банке столько сколько в 4 одинаковых бутылках. воды в бутылке на 9 чашек меньше, чем в банке. сколько чашек воды в банке? можно не только ответ а еще и решение
Ответов: 3
У тебя есть свой ответ?
Скажите какое количество продуктов можно купить на французском в бутылке в пакете в консервной банке…
Отправлено
Вопросы по другим предметам:
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
Другие предметы, 17.04.2019 01:00
У тебя есть свой ответ?
Скажите какое количество продуктов можно купить на французском в бутылке в пакете в консервной банке…
Отправлено
Источник