Какие свойства многозначных слов есть

Многозначные сло­ва — это сло­ва, име­ю­щие два и более лек­си­че­ских зна­че­ний, каж­дое из кото­рых выяс­ня­ет­ся в кон­тек­сте. Приведем при­ме­ры мно­го­знач­ных слов.

Лексика рус­ско­го язы­ка очень обшир­на. Она вклю­ча­ет сот­ни тысяч слов. Богатство рус­ско­го язы­ка зави­сит не толь­ко от его сло­вар­но­го запа­са, но и от того, что боль­шин­ство слов обла­да­ют мно­го­знач­но­стью.

Однозначные и многозначные слова

С точ­ки зре­ния коли­че­ства лек­си­че­ских зна­че­ний, кото­ры­ми обла­да­ют те или иные сло­ва, их мож­но раз­де­лить на две груп­пы:

• одно­знач­ные сло­ва;
• мно­го­знач­ные сло­ва.

Однозначных слов в рус­ском язы­ке гораз­до мень­ше. Одним зна­че­ни­ем обла­да­ют, как пра­ви­ло, сле­ду­ю­щие лек­се­мы:

• науч­ные тер­ми­ны (лога­рифм, суф­фикс, габа­рит);
• недав­но заим­ство­ван­ные сло­ва (модем, мюс­ли, пин­код);
• име­на соб­ствен­ные (Сибирь, Казбек, Греция);
• сло­ва с узким зна­че­ни­ем (бай­дар­ка, внук, медаль).

Рассмотрим, что такое мно­го­знач­ные сло­ва в рус­ском язы­ке.

Что такое многозначные слова?

В опре­де­лен­ной рече­вой ситу­а­ции гово­ря­щий может упо­тре­бить одно и то же сло­во, вкла­ды­вая в него дру­гое содер­жа­ние, кото­рое будет понят­но его слу­ша­те­лям. В сло­ве может заклю­чать­ся не одно, а два и более лек­си­че­ских зна­че­ний, кото­рые свя­за­ны друг с дру­гом по какому-то при­зна­ку, функ­ции и пр. Такие сло­ва явля­ют­ся мно­го­знач­ны­ми.

Определение

В каче­стве при­ме­ра возь­мем мно­го­знач­ное сло­во «лен­та». Это суще­стви­тель­ное име­ет основ­ное зна­че­ние «узкая полос­ка тка­ни для укра­ше­ния или отдел­ки чего-либо».

Исходя из опи­сан­ной фор­мы пред­ме­та, кото­рую обо­зна­ча­ет это сло­во, оно обла­да­ет рядом зна­че­ний:

• орден­ская лен­та;
• лен­та кон­вей­е­ра;
• маг­ни­то­фон­ная лен­та;
• лен­та шос­се.

Если гово­ря­щий ска­жет про­сто «лен­та», то слу­ша­те­лям непо­нят­но, о какой лен­те идет речь. В сле­ду­ю­щих выска­зы­ва­ни­ях уточ­ним зна­че­ние это­го сло­ва:

Лента шос­се вьет­ся по невы­со­ким горам вдоль моря.

На гру­ди вете­ра­на при­креп­ле­на орден­ская лен­та.

Значит, кон­крет­ное зна­че­ние мно­го­знач­но­го сло­ва мож­но выяс­нить толь­ко в опре­де­лен­ном кон­тек­сте выска­зы­ва­ния.

Разные зна­че­ния мно­го­знач­но­го сло­ва поме­ща­ют­ся в одной ста­тье тол­ко­во­го сло­ва­ря и нуме­ру­ют­ся  под­ряд циф­ра­ми.

Переносное значение и многозначность слова

Многозначность ряда слов рус­ско­го язы­ка появ­ля­ет­ся в резуль­та­те пере­осмыс­ле­ния их основ­но­го зна­че­ния. На осно­ве пря­мо­го зна­че­ния сло­ва воз­ни­ка­ет пере­нос­ное:

• гас­нет лам­па — гас­нет звез­да;
• дрем­лет ста­рик — дрем­лет камыш;
• седые воло­сы — седой ковыль.

Одно лек­си­че­ское зна­че­ние мно­го­знач­но­го сло­ва явля­ет­ся пря­мым, а осталь­ные обла­да­ют пере­нос­ным зна­че­ни­ем. Такой при­ем, когда дей­ствие, при­знак, подо­бие фор­мы и пр. пере­но­сит­ся с одно­го пред­ме­та на дру­гой, в каком-либо отно­ше­нии сход­ный с ним, назы­ва­ет­ся мета­фо­рой.

Метафоры обо­га­ща­ют нашу речь, дела­ют её кра­соч­ной, образ­ной и выра­зи­тель­ной. Понаблюдаем, как писа­тель С. Я. Маршак в стихотворении-загадке гово­рит о дожде:

Шумит он в поле и в саду,
А в дом не попа­дет,
И нику­да я не иду,
Покуда он идёт.

В этом про­из­ве­де­нии упо­треб­ля­ет­ся мно­го­знач­ное сло­во «идти». В живой речи оно часто исполь­зу­ет­ся в сле­ду­ю­щих ситу­а­ци­ях:

• снег идет;
• дождь идет;
• кино­фильм идёт;
• ей идёт этот шар­фик; 
• рабо­та идет;
• часы идут;
• вре­мя идет.

Примеры многозначных слов

Многозначные сло­ва могут быть сре­ди слов, при­над­ле­жа­щих к любым частям речи, кро­ме чис­ли­тель­ных. Больше все­го мно­го­знач­ных слов наблю­да­ет­ся сре­ди гла­го­лов. Слово «идти» мож­но назвать «чем­пи­о­ном» по мно­го­знач­но­сти. Оно име­ет более 40 зна­че­ний, а гла­гол «тянуть» — более 20.

Многозначные глаголы

• заго­ре­лась спич­ка — заго­ре­лась заря;
• родить сына — родить идею, мысль;
• лежит на диване — лежит в жару, снег лежит, тет­радь лежит в сто­ле, лежит под сук­ном;
• изме­нил поло­же­ние — изме­нил сло­во, дру­гу, изме­ни­ла память;
• изу­чить ино­стран­ный язык — изу­чить руко­пись (иссле­до­вать);
• отра­зить ата­ку — отра­зить жизнь в про­из­ве­де­нии;
• раз­ру­шить сте­ну — раз­ру­шить иллю­зии;
• пере­ве­сти через доро­гу — пере­ве­сти текст.

Многозначные существительные

• швей­ные иглы — иглы елки, иглы ежа;
• синее море — море све­та, море пше­ни­цы;
• блеск мол­нии — блеск сереб­ра, блеск глаз,  блеск наря­да;
• дав­ле­ние пара — эко­но­ми­че­ское дав­ле­ние;
• небес­ный гром — гром апло­дис­мен­тов;
• хвост соба­ки — хвост само­ле­та, хвост поез­да, хвост пла­тья, хвост оче­ре­ди;
• слух — музы­каль­ный слух, рас­про­стра­нять слу­хи.

Многозначные прилагательные

• гра­мот­ный чело­век — гра­мот­ный ответ;
• болез­нен­ный ребе­нок — болез­нен­ный укол, болез­нен­ное любо­пыт­ство;
• желез­ный гвоздь — желез­ное здо­ро­вье, желез­ная хват­ка, желез­ное спо­кой­ствие;
• мут­ная вода — мут­ный взгляд;
• свет­лые воло­сы — свет­лый ум;
• теп­лый воз­дух —  теп­лая одеж­да, теп­лый при­ем, теп­лые крас­ки.

Видеоурок «Слова с несколькими значениями. Многозначные слова в толковом словаре»

У каждого слова есть лексическое значение. Это то, что мы себе представляем в своём воображении, когда слышим или читаем его.

Например, такие понятия, как «осень, листопад».

У некоторых слов лексическое значение одно. Например, «листопад» – однозначная лексема. А вот «осень» – двузначное понятие. Одно из которых – непосредственно время года, а другое – период жизни человека, когда он начинает стареть. Такие слова называются многозначными.

Многозначность слова

Это лексическое понятие, под которым подразумевается способность слова обозначать разные явления, существующие в мире. Ниже даны такие примеры:

• Берег – часть суши, соприкасающаяся с водой (морские берега); земля, материк (списали на берег); утрата самообладания («берегов не видишь» – переносное значение).
• Высота – протяжённость чего-либо снизу-вверх (с высоты своего роста); протяжённость по вертикали от какой-либо точки до другой (высота потолка); место, выше окружающего пространства, холм (занять высоту); уровень мастерства (высота достижений); качество звукового тона (высота голоса); удовлетворение самым строгим требованиям («оказался на высоте в этой ситуации» – переносное).
• Герой – человек, проявивший самоотверженность ради спасения других (герой войны); тот, кто вызывает восхищение и стремление подражать (герой нашего времени); главный персонаж художественного произведения (герои романа).

• Душа – сущность, обитающая в теле материального существа (переселение душ); внутренний мир человека («всей душой стремится»); характер человека (простая или широкая душа); вдохновитель дела (душа нашей борьбы); всеобщий любимец (душа компании); люди, количество которых пересчитывают ( детей шесть душ); крепостной крестьянин (приданое – тридцать душ); обращение к собеседнику («скажи, душа моя»); волнение («за душу берёт»); бюрократ («бумажная душа»); подсознание (в глубине души); вдохновение, оживление или скука, тоска (делает без души, поёт с душой).

Многозначность слова подразумевает развитие языка. Употребление в разных ситуациях и обстоятельствах одного названия, приводит к образованию дополнительных лексических значений.

Эта способность слова, с одной стороны, ведёт к экономии лексических средств, а с другой, свидетельствует о таком человеческом свойстве, как обобщённое мышление.

Многозначность слова (полисемия) представляет собой единство нескольких значений в одном звучании.

Переносное значение многозначных слов

Некоторые значения слова являются переносными. В отличие от прямого смысла, они вторичны и образуются на основе какого-либо сходства с исходным понятием. Например, у слова «кисть» прямое значение – часть руки, разветвляющаяся на составные элементы. Эта семантика переходит на другие предметы, которые являются чем-то целым, состоящим из отдельных фрагментов: малярная кисть, виноградная кисть.

Многозначность слова связана с другими лексическими языковыми понятиями. Например, с синонимией:

• кровавый закат (красный);
• ледяная вода (холодная);
• огненный темперамент (горячий);
• травяного цвета (зелёного);
• жемчужные облака (белые с оттенком серого);
• кристальная честность (безупречная);
• лёгкий завтрак (некалорийный);
• беспробудное пьянство (беспрерывное).

Антонимия (явление, когда слова имеют противоположное значение) также связана с понятием, называемым «многозначность слова». Слова, данные ниже, могут служить тому примерами:

• бескрылая – одухотворённая личность;
• чёрствый – добрый человек;
• безликость масс – яркая индивидуальность;
• ограниченность возможностей – широта выбора;
• хроническая депрессия – мимолётный упадок духа.

Перенос значения по форме

Перенос значения, в результате которого появляется многозначность слова, язык формирует на основе сходства, например, по форме:

• гребень петуха – гребень горы;
• телеграфный столб – столб пыли;
• ножки ребёнка – ножки стола;
• копна сена – копна волос;
• серп для уборки урожая – лунный серп;
• горящий костёр – костёр осенней листвы;
• ночная тьма – тьма в умах;
• кольцо на пальце – Садовое кольцо;
• королевская корона – корона кос на голове;
• свет звёзд – свет глаз;
• тридевятое царство – царство невежества.

Перенос значения по цвету

Наблюдая за разнообразными явлениями, люди замечают сходство предметов по цвету. Такой процесс также приводит к возникновению переносных значений.

Метафора

Многозначность русского слова обогащает язык возможностью использования средств художественной выразительности. В зависимости от того, как совершается перенос значения, различаются метафора, метонимия и синекдоха.

Метафора – средство выразительности языка, которое характеризуется переносом значения по сходству формы, цвета или иных характерных признаков:

• по цвету – золотая осень;
• по месту расположению – хвост самолёта;
• по функции – дворники автомобиля;
• по форме – пики гор;
• по характеру действия – буря плачет.

Проанализируем стихотворение, написанное по мотивам картины В. Перова «Неравный брак».

Росинки слёз из глаз твоих печальных

Блестят на атласе ланит.

И огоньки свечей венчальных

Хоронят счастье в твоей груди.

Эта печальная картина поможет нам в деле изучения метафоры как средства выразительности.

В первой строчке стихотворения есть метафора – «росинки». Это слово имеет значение «капельки воды на траве и листьях». Но ни травы, ни листьев на картине нет, а капельки – это слёзы несчастной невесты. В данном случае мы имеем дело со скрытым сравнением – метафорой.

Во втором предложении метафора – это слово «лепестки», которых на данном полотне, опять-таки, нет. Есть девушка-невеста, чьи ланиты (щёки) сравниваются с нежным цветком.

Кроме метафоры в этом предложении имеется эпитет «атласные». Это образное определение также содержит переносный смысл, то есть называет то, чего нет. Слово имеет прямое значение «сделанный из гладкой и нежной ткани». И по отношению к «лепесткам ланит» оно используется в переносном смысле.

Эпитеты, столь сходные с метафорами по своей функции, отличаются от них тем, что являются прилагательными и отвечают на вопросы «какой? какие? какая? каких? какого? какими?» и т. д.

Метафоры – это существительные или глаголы. В последнем предложении это средство выражено словом «хоронят», которое имеет прямое значение – «процесс погребения умершего человека». Но данная картина изображает момент свадьбы. Значит, слово называет то, чего нет, следовательно, имеет переносное значение. Таким образом, автор навеки прощается со своей надеждой быть счастливым, то есть жениться на любимой девушке. Наверное, так метафорически выражено состояние молодого человека, изображённого справа от невесты.

Метонимия

Переносное значение может формироваться по смежности предметов, это значит, что слово имеет способность обозначать не только «свой» предмет или явление, но и связанный с ним каким-то образом. Ниже даны примеры возникновения метонимии, когда происходит перенос значения:

• С помещения на людей в нём: «Вся аудитория ахнула».
• С посуды на содержимое: «Я всю тарелку съел».

• С материала на изделие: «Моё серебро потемнело».
• С голоса на его носителя: «Тенор исполнил свою арию безукоризненно».

Таким образом, метонимия способствует процессу, в результате которого формируется полисемия (синоним слова многозначность).

Синекдоха

Способ переноса значения с одного слова на другое называнием части вместо целого или в обратном направлении называется синекдохой. Например, слово «рот» имеет прямое значение – «орган, представляющий собой полость между верхней и нижней челюстями живого существа». Переносное значение у него – количество едоков в семье («Семь ртов кормлю»).

Синекдоха возникает в следующих случаях переноса значения:

• С одежды, части одежды, с предмета на человека: «Эй, шляпа, иди сюда».
• С единственного числа на множественное: «Немец под Сталинградом обломался».
• Со множественного числа на единственное: «Мы люди не гордые, сяду здесь у порога».

Сужение и расширение значения

Многозначность русского слова складывалась веками. В ходе развития появляются новые реалии в мире. Необязательно они приобретают собственные наименования. Например, бывает так, что их называют словами, которые уже существовали в языке. Раньше лайнерами называли только большие пароходы, плавающие в океане. Появились самолёты и это слово стало обозначать также и их (воздушный лайнер). Такой процесс является расширением значения. Существует и обратное явление – утрата словом каких-то своих значений – сужение.

Например, когда-то слово «партизан» имело не только одно значение – «участник вооруженного отряда в тылу врага», был у него и другой смысл – «сторонник какого-нибудь движения». С течением времени оно совершенно утратилось, произошло сужение семантики.