Какие продукты можно перевозить в германию
Дата публикации: 21 июля 2019 в 08:14
Просмотров: —
«Чувствовал себя контрабандистом, когда шёл через таможню. Чудом не придрались, хотя, кажется, у меня на лбу было написано «Везу сало»», – делится впечатлениями знакомый из Баварии. Недавно он посещал родителей в Украине и вез обратно кусок домашнего деликатеса («не мог удержаться, мама дивно его солит!») Страх на таможне был обоснован: без документов и не в заводской упаковке никакое сало немецкую границу бы не пересекло. А всё потому что это — против правил. Итак, разберёмся, что и в каких количествах можно везти в Германию, чтобы не было мучительно стыдно при разговоре с пограничниками.
К мясу и молоку не из ЕС будут претензии
Прежде всего, порядок ввоза товаров един как для граждан Германии, так и для иностранцев. То есть тающий во рту домашний мед или лично собранные кедровые шишки в страну не ввезёт ни «коренной» житель, ни его родственник, например, из Сибири или с Урала (именно последние на туристических форумах жалуются на насильно отобранные на таможне шишки и орешки). Опытные путешественники объясняют: покупайте те же орешки, но фасованные, тогда они как бы приобретут «легальный» статус.
Эта методика действительно работает, но только с нескоропортящимися продуктами. А вот мясные, молочные изделия и яйца запросто могут «остановить». Речь идёт о товарах, произведённых вне ЕС. Вообще по таможенным правилам, молочную и мясную продукцию в Европу можно провозить только через специальные пункты, где работает дежурный ветеринар и где проверяют документацию на упомянутые товары. Теоретически это касается прежде всего тех, кто везёт крупные партии в целях торговли. На практике без такой проверки «попасть под раздачу» может любой, кто по примеру моего знакомого, решится повезти с родины заветный кусочек сала. Вердикт: лучше не брать с собой вообще. То же самое касается мясных консервов, колбас, сыров, творога, йогуртов и прочей «молочки». Если продукт был куплен на территории ЕС, будьте готовы показать чек.
Интересно, что рыба, морепродукты и даже икра таких вопросов не вызывают. Единственное, что есть ограничения по весу — не более 20 кг для первых двух категорий и максимум 125 г икры (на человека).
Когда нужно разрешение на грибы
На другие продукты животного происхождения (тот же мёд) действует ограничение в 2 кило. Что касается молочных компонентов, то они допустимы только в детском и медицинском питании, а также в составе молочного шоколада или ирисок.
Везти через немецкую границу можно и съедобные грибы (также до 2 кг). Если их собирали в местах с повышенным уровнем радиации на ввоз грибного урожая требуется специальное разрешение (подобная ситуация возможна в промышленных регионах, таможенники прописали инструкции и на этот счёт). Вопрос правда, зачем угощать такими грибами родственников или знакомых в Германии, но регламент есть регламент.
Также из пищевых грузов запрет действует на транспортировку картофеля, виноградных листьев и лозы. Это связано с общеевропейским ограничением на ввоз растений, саженцев и семян.
Алкоголь – с 17 лет, кофе – с 15
Крепкие напитки в Германию разрешают везти при условии, что вам уже исполнилось 17 лет. Ограничения на беспошлинный ввоз при этом существуют такие:
- напитки с содержанием алкоголя более 22° или чистого спирта от 80° – 1 л
- некрепких вин и аперитивов с содержанием алкоголя до 22° – до 2 л
- игристых вин, ликера, креплёных вин — до 2 л
- пива – 16 л
А вот вывозить без пошлины вы можете до 3 литров алкоголя. Каждый дополнительный литр облагается сбором в размере 10 евро.
Кофе в Германию разрешен к ввозу с 15 лет: можно брать до 500 граммов зернового или до 200 граммов растворимого.
Учтите, что все эти правила рассчитаны на то, что вы везёте продукты в Германию для личного пользования, не для продажи. С полным перечнем разрешённых и запрещённых товаров вы можете ознакомиться на сайте немецкой таможни (инструкции доступны на немецком и английском языках). Нужную информацию на русском вы найдёте на официальном сайте представительства Германии в России. Будьте внимательны и удачной вам дороги!
Foto: shutterstock.com
Читайте также:
- Второй немец осужден за участие в боевых действиях на востоке Украины
- Лучшие университеты: 11 немецких ВУЗов получат миллионы дополнительного финансирования
- Из-за угрозы взрыва в Берлине эвакуировали штаб Левой партии
Источник
«Чувствовал себя контрабандистом, когда шёл через таможню. Чудом не придрались, хотя, кажется, у меня на лбу было написано «Везу сало»», – делится впечатлениями знакомый из Баварии. Недавно он посещал родителей в Украине и вез обратно кусок домашнего деликатеса («не мог удержаться, мама дивно его солит!») Страх на таможне был обоснован: без документов и не в заводской упаковке никакое сало немецкую границу бы не пересекло. А всё потому что это — против правил. Итак, разберёмся, что и в каких количествах можно везти в Германию, чтобы не было мучительно стыдно при разговоре с пограничниками.
К мясу и молоку не из ЕС будут претензии
Прежде всего, порядок ввоза товаров един как для граждан Германии, так и для иностранцев. То есть тающий во рту домашний мед или лично собранные кедровые шишки в страну не ввезёт ни «коренной» житель, ни его родственник, например, из Сибири или с Урала (именно они на туристических форумах жалуются на насильно отобранные на таможне шишки и орешки). Опытные путешественники объясняют: покупайте те же орешки, но фасованные, тогда они как бы приобретут «легальный» статус.
Эта методика действительно работает, но только с нескоропортящимися продуктами. А вот мясные, молочные изделия и яйца запросто могут «остановить». Речь идёт о товарах, произведённых вне ЕС. Вообще по таможенным правилам, молочную и мясную продукцию в Европу можно провозить только через специальные пункты, где работает дежурный ветеринар и где проверяют документацию на упомянутые товары. Теоретически это касается прежде всего тех, кто везёт крупные партии в целях торговли. На практике без такой проверки «попасть под раздачу» может любой, кто по примеру моего знакомого, решится повезти с родины заветный кусочек сала. Вердикт: лучше не брать с собой вообще. То же самое касается мясных консервов, колбас, сыров, творога, йогуртов и прочей «молочки». Если продукт был куплен на территории ЕС, будьте готовы показать чек.
Интересно, что рыба, морепродукты и даже икра таких вопросов не вызывают. Единственное, что есть ограничения по весу — не более 20 кг для первых двух категорий и максимум 125 г икры (на человека).
Когда нужно разрешение на грибы
На другие продукты животного происхождения (тот же мёд) действует ограничение в 2 кило. Что касается молочных компонентов, то они допустимы только в детском и медицинском питании, а также в составе молочного шоколада или ирисок.
Везти через немецкую границу можно и съедобные грибы (также до 2 кг). Если их собирали в местах с повышенным уровнем радиации на ввоз грибного урожая требуется специальное разрешение (подобная ситуация возможна в промышленных регионах, таможенники прописали инструкции и на этот счёт). Вопрос правда, зачем угощать такими грибами родственников или знакомых в Германии, но регламент есть регламент.
Также из пищевых грузов запрет действует на транспортировку картофеля, виноградных листьев и лозы. Это связано с общеевропейским ограничением на ввоз растений, саженцев и семян.
Алкоголь – с 17 лет, кофе – с 15
Крепкие напитки в Германию разрешают везти при условии, что вам уже исполнилось 17 лет. Ограничения на беспошлинный ввоз при этом существуют такие:
- напитки с содержанием алкоголя более 22° или чистого спирта от 80° – 1 л
- некрепких вин и аперитивов с содержанием алкоголя до 22° – до 2 л
- игристых вин, ликера, креплёных вин — до 2 л
- пива – 16 л
А вот вывозить без пошлины вы можете до 3 литров алкоголя. Каждый дополнительный литр облагается сбором в размере 10 евро.
Кофе в Германию разрешен к ввозу с 15 лет: можно брать до 500 граммов зернового или до 200 граммов растворимого.
Учтите, что все эти правила рассчитаны на то, что вы везёте продукты в Германию для личного пользования, не для продажи. С полным перечнем разрешённых и запрещённых товаров вы можете ознакомиться на сайте немецкой таможни (инструкции доступны на немецком и английском языках). Нужную информацию на русском вы найдёте на официальном сайте предстаивтельства Германии в России. Будьте внимательны и удачной вам дороги!
Источник
Эти правила ввоза продуктов, а также животных на территорию ФРГ касаются не только иностранных туристов, но и самих немцев, возвращающихся на родину. DW разбирается!
Для тех, кто приезжает в Германию на отдых или в гости, а также для тех, кто возвращается сюда (не из страны ЕС), действуют одинаковые правила. То есть правила распространяются на всех, кто въезжает на территорию ФРГ: как на иностранцев, так и на немцев. Многие товары можно ввозить без ограничений, но лучше прочитать правила перед поездкой.
Какие продукты можно привезти в Германию
Серьезные ограничения существуют по поводу продуктов животного происхождения, выведенных не в странах ЕС. В теории молочную и мясную продукцию разрешают ввозить в Европу через специальные пункты с дежурным ветеринаром и только при наличии документов на эти товары. На практике это означает, что сыры, йогурты, творог, яйца, колбасы, мясные консервы туристам лучше с собой не привозить – с ними могут возникнуть проблемы. Исключение – детское и медицинское питание, продукты с минимальным содержанием молока (например, молочный шоколад или сливочные конфеты). К рыбе и морепродуктам не возникнет претензий, если их вес не превышает 20 килограммов. Можно привезти с собой и икру осетровых, но не более 125 граммов на человека. Другие продукты животного происхождения (например, мед) весом до двух кг можно брать с собой в Германию.
Через немецкую границу можно провозить грибы при двух условиях: они должны быть съедобными и весить не более двух килограммов. Если грибы были собраны в радиоактивных местах, на них нужно оформить специальное разрешение еще до поездки. Другое правило действует по поводу картофеля: его ввозить категорически запрещается. То же самое касается виноградных листьев и лозы.
Лекарства и витамины
В Германию можно брать с собой лекарства, витамины и пищевые добавки, которые могут понадобиться человеку на время поездки (максимальный срок – три месяца). Это правило касается любых медикаментов – выписанных как немецким врачом, так и докторами за пределами Германии. Не имеет значения, прошло ли лекарство регистрацию в Германии или нет.
Овчарка по кличке Люк проверяет чемодан в аэропорту Дюссельдорфа
Запрещено ввозить поддельные препараты и вещества, попадающие под антидопинговое законодательство. На время поездки можно взять с собой сильные обезболивающие (например, морфин), если на них есть рецепт от врача, заверенный в консульстве или посольстве Германии.
Сигареты и алкоголь
Путешественники старше 17 лет могут привезти в Германию не больше одного блока сигарет, 100 сигарилл или 50 сигар. Лишнее будет конфисковано. Плюс за каждую лишнюю сигарету грозит штраф в 19 центов. Не облагается пошлиной литр алкоголя крепче 22 градусов, четыре литра неигристого вина или 16 литров пива.
Деньги и ценные вещи
В страны Евросоюза можно брать с собой не более 10 тысяч евро. Если вы везете наличные или ценные бумаги на более крупную сумму, это необходимо указать в декларации. Заполнить формуляр можно на официальном сайте таможни ФРГ. Общая стоимость привезенных товаров не должна превышать 430 евро, если вы путешествуете на самолете или корабле. Поддельные товары, например, парфюм, одежду или нелицензионные DVD-диски, ввозить в Германию запрещено.
Ввоз животных в Германию
Кошки и собаки, которых привозят на территорию Евросоюза, должны быть чипированы и недавно привиты от бешенства. Если вы въезжаете в Германию со своей собакой или кошкой, то от вас потребуется заявление о том, что вы не будете продавать или отдавать питомца другим людям. Перед поездкой у кошек и собак берут анализ крови и выдают ветеринарную справку с переводом на английский или немецкий язык. Из-за опасности распространения птичьего гриппа правила провоза птиц строже, с ними можно ознакомиться на сайте представительств Германии в России. А вот кроликов, морских свинок и хомяков можно ввозить без дополнительных процедур.
Это далеко не полный список правил. Подробно изучить все инструкции можно на официальном сайте посольства Германии или портале немецкой таможни.
Смотрите также:
Сувениры из Германии
Традиционные немецкие сувениры
Берлинские медведи
Начнем с немецкой столицы, из поездки в которую сложно вернуться домой без хотя бы одного медведя – Berliner Bär. Этот зверь украшает герб города с конца XIII века. Однако, как предполагают историки, название Берлина произошло во времена колонизации восточных земель германскими племенами не от немецкого слова Bär, а от древнеславянского berl – болото.
Традиционные немецкие сувениры
“Восточный” человечек
Серьезную конкуренцию медведям на столичном сувенирном рынке составляют восточногерманские светофорные человечки – DDR-Ampelmännchen или Ost-Männchen. Отличительная их черта – широкополые шляпы, а культовый статус они получили еще во времена ГДР. В Берлине можно купить, например, светильник с таким человечком, а также сумки, фигурки, штопоры, часы, брелоки и так далее.
Традиционные немецкие сувениры
Осколки Стены
Тех, кто в 1989 году хотел как можно быстрее всеми доступными подручными средствами разрушить Берлинскую стену или просто отбить кусок на память о мирной революции в ГДР, прозвали “стенными дятлами” (Mauerspechte). Сегодня откалывать от Стены уже ничего нельзя. Однако на ее строительство ушло 200 тысяч тонн бетона, так что сувенирные киоски осколками обеспечены надолго.
Традиционные немецкие сувениры
Часы с кукушкой
Из Берлина переместимся в Шварцвальд – знаменитое Чернолесье на юго-западе Баден-Вюртемберга. Считается, что в середине XVIII века именно отсюда начали распространяться по всему миру настенные часы с кукушкой (Kuckucksuhr). Сегодня разброс цен на такие часы, изготовленные здесь, в зависимости от их качества и материала, из которого они сделаны, составляет от полусотни до почти двух тысяч евро.
Традиционные немецкие сувениры
“Погодный домик”
Помимо часов с кукушкой, умельцы из Шварцвальда и некоторых других регионов Германии, например, Тюрингского леса, мастерят из дерева миниатюрные метеорологические будочки (Wetterhäuschen). Большинство моделей стоит недорого, но типичного немецкого колорита в них не меньше, чем в настенных часах с голосистыми птичками. Самый дешевый домик обойдется в 10 евро, но есть и более дорогие – за 250.
Традиционные немецкие сувениры
Для любителей пива
Что касается пива в Германии, то содержание (а именно – сорт напитка) обычно определяет форму сосуда, из которого его следует употреблять. В качестве сувенира можно прикупить, например, баварскую литровую кружку (Maßkrug) – стеклянную или фарфоровую, с цинковой крышкой или без крышки, простую или разрисованную.
Традиционные немецкие сувениры
Кожаные штаны
Во время встречи “большой семерки”, состоявшейся в Баварии в июне 2015 года, Барак Обама, якобы досадуя, с легким акцентом сообщил местным жителям, что забыл дома свои кожаные штаны – ледерхозе (Lederhose). В чем проблема? Мог бы купить новые, чтобы порадовать хозяев встречи! Самые простые стоят 40 – 60 евро. Еще дешевле – баварские шляпы. А для дома можно приобрести альпийский колокольчик…
Традиционные немецкие сувениры
Дирндль
Кстати, на дамах традиционные кожаные штаны смотрятся тоже вполне эффектно, но если выбирать для них что-то из баварского гардероба, лучше купить в качестве подарка дирндль (Dirndl) – национальное баварскую женскую одежду. Шьют ее самых разных фасонов и расцветок – на любой кошелек. Особой популярностью дирндль пользуется во время пивного праздника Oktoberfest.
Традиционные немецкие сувениры
Для любителей вина
Предпочитающие пиву вино тоже не должны вернуться из Германии с пустыми руками: они могут прикупить такие бокалы с ножкой из зеленого стекла. Стандартный размер, правда, меньше, чем в руках у Гельмута Коля. Römer Weingläser, как их называют, никакого отношения к римлянам, даже очень древним, не имеют. Название происходит от голландского глагола roemen (восхвалять). 25 евро за шесть штук.
Традиционные немецкие сувениры
Садовый гном
По некоторым оценкам, Германию сейчас населяют 25 миллионов садовых гномов. Действительно, Gartenzwerg – частый обитатель бюргерских садов, дач и лужаек. Самые первые появились около замков в барочную эпоху в конце XVII века, а массовое их шествие началось в середине XIX столетия. Приобрести в качестве сувенира один из этих символов немецкого кича можно за 20 – 30 евро.
Традиционные немецкие сувениры
Щелкунчик
Декоративные щелкунчики (Nussknacker) из региона Рудных гор – традиционные спутники немецкого Рождества. Их начали мастерить в первой половине XIX века, а мировую славу они приобрели после публикации сказки Гофмана и постановки балета Чайковского. Стоят от 40 до 200 евро. Выбирать можно из королей, лесничих, гусаров, трубочистов… Всех вариантов не перечислишь, а на фото – музейные экспонаты.
Традиционные немецкие сувениры
Рождественские игрушки
Среди типично немецких сувениров нельзя не упомянуть также некоторые другие рождественские игрушки и украшения. Например, пирамиды-карусели (Weihnachtspyramide) или дымящих человечков с курительными свечами (Räuchermännchen) из тех же Рудных гор. Продаются они не только в этом регионе. Купить их можно на рождественских рынках по всей Германии.
Традиционные немецкие сувениры
Нечистая сила
Брокенские ведьмы (Brockenhexe) поджидают туристов в Гарце, например, в городе Вернигероде. Рядом находится та самая гора Брокен, на которой они, слетаясь со всей Германии, празднуют Вальпургиеву ночь, что подробно описал Иоганн Вольфганг фон Гете в трагедии “Фауст”. Трио или дуэт здешних сувенирных ведьм обойдется в 10 – 20 евро.
Традиционные немецкие сувениры
Морской сувенир
В северных регионах Германии у вас есть шанс стать судовладельцем. Традиция строительства кораблей в бутылке (Buddelschiff) насчитывает здесь около трех столетий, а расцвет пришелся на вторую половину XIX века. Особо ценные модели хранятся в морских музеях. Сувенирные варианты продаются, например, в гамбургских туристических лавках по вполне приемлемым ценам: от 10 до 120 евро.
Традиционные немецкие сувениры
Машинки для больших и маленьких
Любителей машинок в Германии ожидают муки выбора, особенно в городах, считающихся центрами автомобилестроения – Штутгарте, Мюнхене, Вольфсбурге (Mercedes, Porsche, BMW, VW). В восточных федеральных землях хитом сувенирных продаж остаются модели гэдээровских “Трабантов” – такие же пластмассовые, как и оригиналы, прозванные некогда “пластиковыми бомбардировщиками”. Стоят Mini-Trabi от 4 до 60 евро.
Традиционные немецкие сувениры
Автомобильная такса
Они начали завоевывать свои места под стеклами в 1970-е годы. Правда, Wackeldackel, милые таксы, долгие годы покачивавшие головой во время движения машины, в наши дни встречаются в них редко. Этот культовый аксессуар и символ конформизма – сувенир на любителя, но вполне забавный. К тому же сам Dackel – пес еще более немецкий, чем немецкая овчарка.
Традиционные немецкие сувениры
Немецкое качество
Кухонные ножи Made in Germany давно завоевали славу во всем мире, поэтому вполне подходят в качестве подарков из Германии. Главное, не забыть сдать их в багаж в аэропорту. Ведущие производители находятся в Золингене и других городах Рурской области. Там выпускают также столовые приборы и ножницы. Начиналось все с точильных мастерских, располагавшихся на здешних речках.
Традиционные немецкие сувениры
Немецкий фарфор
О любителях вина и пива мы уже позаботились. Пришло время тех, кто предпочитает чай или кофе. Эти напитки так и просятся быть поданными в чашках из мейсенского фарфора. Впрочем, делают в этом городе на Эльбе не только чашки. Нельзя забывать и о других производителях – например, о фирме Fürstenberg из одноименного города на Везере, а также Nymphenburg из Мюнхена и Rosenthal из Франконии.
Традиционные немецкие сувениры
О-де-Колон
“Настоящая Кельнская вода” (Echt Kölnisch Wasser № 4711) – самый известный, хотя и не самый старый кельнский одеколон. Он продается повсюду в Германии. Другой, меньше сейчас известный, но самый первый Eau de Cologne фирмы Farina, которым пользовались Фридрих Великий, Наполеон и Николай I, гости Кельна могут купить в Парфюмерном музее недалеко от ратуши.
Традиционные немецкие сувениры
Очень мягкая игрушка
Начали с медведей – медведями и закончим. От берлинских сувениров – к легендарным мишкам немецкой фирмы Steiff. Продаются они по всему миру, но это, конечно, не означает, что их нельзя привезти в подарок из самой Германии. Фирменный музей можно посетить на родине этих медведей – в баден-вюртембергском городе Гинген-ан-дер-Бренц.
Автор: Максим Нелюбин
__________
Хотите читать нас регулярно? Подписывайтесь на наши VK-сообщества “DW на русском” и “DW Учеба и работа” и на Telegram-канал “Что там у немцев?” или читайте насв WhatsApp
Источник